Tình hình là Tiểu trinh thám… cũng gần kết thúc rồi, và Tani sẽ tiếp tục dự án mới. Tani lúc lập blog thì muốn edit/ viết/ dịch fanfic KidxConan theo văn phong thuần việt, và cũng được khá nhiều người ủng hộ, nhưng người xem càng đông thì nhu cầu càng phong phú, Tani phát hiện có nhiều người thích fic cổ trang, huyền huyễn…, văn phong theo lối đam mỹ. Nên bây giờ Tani đang có 2 hướng thế này
–Fic tự viết, Tani tác giả, nhược điểm là sẽ không hay bằng nhà người vì Tani chưa viết fic bao giờ. Ưu điểm là bạn có người ngay trước mặt để hối thúc, răn đe, doạ giết… nếu fic không vừa ý. Có thể vote chọn thể loại vì tác giả đang ngồi chình ình đây, sẵn lòng nghe ý kiến các bạn, có thể đòi fanfic, cũng có thể viết đam mỹ. Và đặc biệt là bản quyền fic thuộc về chủ blog nên bạn sẽ không bị một ngày nào đó bị đột nhiên khoá fic vì tác giả bên Trung đòi bản quyền. Tóm lại là dở mà chắc =)))
–Fic dịch từ tiếng anh, bây giờ chỉ còn nước dịch từ tiếng anh chứ không edit từ tiếng trung nữa vì đam mỹ TQ hết rồi, không kiếm thấy bộ nào hay nữa. Nhược điểm là có sao xài vậy, có kêu than cũng không được vì author đã biến đi đằng nào, Per thì khi có khi không tuỳ xem có liên hệ được với author không. Nói chung là phụ thuộc. Ưu điểm là chọn fic hay mới dịch. Tóm lại là hay mà rất lung lay :))
Các bạn vote xem nhé, vì đọc comt và xem từ khoá sợt mỗi ng một ý cũng chả biết đâu mà lần
Nếu bạn chọn fic tani viết thì vote tiếp
Cổ phong nhã vận, huyền huyễn… là gì? Các bạn xem định nghĩa thể loại trong đam mỹ ở đây
Nếu là đam mỹ, Tani sẽ không quá lạm dụng từ ngữ, thứ tự của Quick Trans mà chỉ dùng Hán Việt khi cần tạo không khí thơ ca cho fic
Vote đến hết tháng 12 năm 2014
Tani tự viết đi :)) rồi cái não của Tani sẽ ”bye bye” sớm thui!!!
ThíchThích
huhu nó hăm roạ tui kìa :((
ThíchThích
ko phải ”hăm rọa” mà là gì nè
Tự viết => 1 ngày sẽ hết ý tưởng => độc giả hối thúc => suy nghỉ nước rúc
=> xì khói => thay não mới => ”bye bye” não cũ.
là zậy đóa =))
ThíchThích
à phần lớn và viết short để cô đọng súc tích ko bị chán và nhất là ko bị hối nhé =))
ps: nó làm như mình zombie chết não thay não mới lấy não cũ bỏ miệng ăn ko bằng
ThíchThích
Mà Tani nè, có tự viết thì… đừng có làm mấy cái vụ án nhé :)), ngán lắm rồi
ThíchThích
cho dù là edit thì tui cũng thề ko dây vô nó nữa đâu =))) bạn là ngán còn tui là ói từ đời nào rồi đó
ThíchThích
Tôi không thể vote cả 2 T.T hiuhiu
ThíchThích
sao vậy, bạn F5 vài lần r chờ cho nó load hết sẽ vote dc mà
ThíchThích
Ta nghĩ là viết đi Tani ạ, ko hay như người nhưng mà lại là sản phẩm của mình. Đáng trân trọng đấy chứ :*
ThíchThích
Hay hay! Gần tuần mới ngó qua đây, ai ngờ….
Mình thích truyện dịch hơn vì có mấy cái hay hay,
Nhắc fic tiếng anh mới nhớ…. Tani xem xong truyện 2 link trước mình gửi chưa?? >w<
ThíchThích
mới xem lướt lướt vì muốn xem kĩ phải có tab từ điển kế bên =))) thì định nếu dịch sẽ dịch 2 cái đó đó
ThíchThích
tani tự viết a~
ThíchThích
Miễn sao KaiShin là đc ^^~~ À mình có thấy bên TQ có vẻ fic dc trau chuốt hơn. Nhg mà tìm khó thiệt. Conan đồng nhân +.+ mình search cũng có 2 bộ bạn dịch là KaiShin thui đó. Còn lại toàn np 😦
ThíchThích
ừa mình cũng tìm dc mỗi 2 bộ đó, mà bộ trường thiên cứ khoá rồi giấu đi vài chương mãi. làm vất vả lắm mới edit xong
ThíchThích
Nhận ra thì đợt vote đã hết Ọ.Ọ
Đao lòng
Tani tự viết fic đi
Không thử sao biết mình viết thế nào
ThíchThích